Seiri
整理 (Sort)
- keeping only necessary items
- Make work easier by eliminating obstacles.
- Reduce chance of being disturbed with unnecessary items
- Prevent accumulation of unnecessary items
- Segregate unwanted material from the workplace
Seiton
整頓 (Systematic Arrangement)
- Can also be translated as "put in order", "straighten", or "streamline"
- Arrange all necessary items so they can be easily selected for use
- Prevent loss and waste of time
- Ensure first-come-first-served basis
Seiso
清掃 (Shine)
- Can also be translated as "sweep", "sanitize", or "scrub"
- Clean your workplace regularly and thoroughly
- Prevent machinery and equipment deterioration
Seiketsu
清潔 (Standardize)
- Standardise the best practices in the work area.
- Maintain high standards of housekeeping and workplace organisation at all times.
- Everything in its right place.
Shitsuke
躾 (Sustain)
- Also translates as "do without being told"
- Perform regular audits
- Enforce constant training and discipline
https://en.wikipedia.org/wiki/5S_%28methodology%29
No comments:
Post a Comment